历史上的今天 – 著名诗人、翻译家卞之琳逝世_莎士比亚

历史上的今天 | 著名诗人、翻译家卞之琳逝世_莎士比亚
原标题:历史上的今天 | 著名诗人、翻译家卞之琳逝世 2000年12月2日,卞之琳因病在京逝世。卞之琳是我国著名诗人、翻译家、文学研究家,是新文化运动中重要的诗歌流派新月派和现代派的代表诗人。卞之琳为我们留下了丰富的文化遗产,他一生翻译了大量世界名著,译著包括《莎士比亚悲剧四种》、《窄门》等。此外,他还创作了《雕虫纪历1933—1958》、《十年诗草》等诗作,以及《莎士比亚悲剧论痕》、《布莱希特戏剧印象记》等一批重要著作。 1910年 12月8日,卞之琳出生于江苏省南通市海门区汤家镇,自幼受到了良好的教育。1929年毕业于上海浦东中学,后考入著名学府北京大学英文系,曾师从著名诗人徐志摩。1930年卞之琳开始写诗,1936年与李广田、何其芳一起出版诗合集《汉园集》,被誉为“汉园三诗人”。抗战期间在各地任教,为中国的文化教育事业做了杰出的贡献。以后,卞之琳还担任了北京大学西语系教授,中社科院文学所研究员、中国莎士比亚研究会副会长、中国作家协会理事等职务,是中国莎士比亚和英诗翻译名家。 文末,我们重温一下卞之琳的名篇《断章》,这是他于1935年创作的一首现代诗歌。 断章 你站在桥上看风景, 看风景人在楼上看你。 明月装饰了你的窗子, 你装饰了别人的梦。 卞之琳《断章》 虽然篇幅很短,仅四行,但却充分表达出了人物内心绵绵的情思,同时又包含着深广的哲学象征意义。 整理/袁立聪 审核/任慧返回搜狐,查看更多